Aujourd’hui, Jonnie Irwin accompagne un couple d’enseignants disposant d’un budget de 600 000 £ et souhaitant acquérir une maison plus spacieuse à la campagne pour eux et leurs quatre jeunes enfants. En marge de ses recherches immobilières, Jonnie pimente son voyage dans le Lancashire en visitant l’une des dernières forges en activité du comté.