Les Hells Angels sont le club de motards hors-la-loi le plus tristement célèbre au monde, mais ils ne sont pas les seuls. Depuis leur création, de nombreux rivaux ont émergé, et un groupe en particulier a menacé leur suprématie : les Mongols. Pourquoi les Hells Angels et les Mongols entretiennent-ils une rivalité si féroce ? Pourquoi s’affrontent-ils depuis 40 ans, allant jusqu’à s’entretuer ? George Christie, ancien chef des Hells Angels, dévoile les coulisses de cette guerre. Partant d’une simple dispute à propos d’une femme qui dégénère en trahison et en meurtre, Christie révèle des manœuvres perfides : fusillades sur les autoroutes, attentats à la bombe contre les locaux ennemis et même attaques lors de funérailles de motards. Un regard intime sur les lignes de front d’un conflit qui ravage l’Amérique depuis 40 ans et qui fait toujours rage aujourd’hui.