Tandis que les prédateurs continuent de poser problème à certains, l'eau devient rapidement un obstacle crucial pour d'autres. Entre les marées montantes et les pluies incessantes, chacun doit s'adapter à son nouvel environnement ou abandonner et rentrer chez lui. La peur de la déshydratation hante l'un d'eux, tandis qu'un autre voit sa survie menacée par une vague scélérate sur le rivage.