Willis désobéit aux ordres de Campbell en aidant Mario et Heather à réaliser une intervention chirurgicale radicale sur un agent de maintenance coincé sous une chaudière qui a explosé. Par ailleurs, le père d’Angus, le Dr Desmond Leighton, tente de s’emparer de la procuration sur Mike, qui est toujours dans le coma, même si Mike a accordé ce droit à son frère, Angus.