Leanne doit faire face à un dilemme : sauver Tom Moreno (Michael Trucco), le policier qui l'a secourue lors de l'accident de sa famille, ou son agresseur, plus gravement blessé. Par ailleurs, lorsque Carla Niven (Shiri Appleby), l'ex-petite amie enceinte de Malaya, arrive à l'hôpital avec une douleur au bras, Malaya est bouleversée par les résultats de son IRM.