Angela emmène sa famille consulter un psychiatre car elle trouve que les disputes entre Sam et Jonathan deviennent insupportables. Le psychiatre rassure la famille : leur équilibre émotionnel est bon. Mais son analyse de la vie trépidante de Tony l'amène à lui proposer de poursuivre une thérapie de groupe avec des parents risquant l'épuisement professionnel.