Sam rentre à nouveau à la maison avec un T-shirt cher. Cette fois, Tony veut lui montrer qu'elle peut en avoir à moindre coût et en fabrique lui-même. Angela et Sam le persuadent de les vendre au marché aux puces. Toutes deux l'aident, Sam espérant surtout pouvoir se débarrasser de ses dettes envers Jonathan. Mais l'inévitable se produit : Angela et Tony se disputent. 170.