Tony attend avec impatience son dîner en amoureux avec une fille à Brooklyn, tandis qu'Angela se prépare pour un dîner d'affaires en tête-à-tête avec un client. Lorsque l'invité d'Angela annule à la dernière minute, Tony reste à contrecœur dans le Connecticut pour lui tenir compagnie, tout en essayant de maintenir, mais légèrement de reporter, son rendez-vous.