Pour s'installer dans son nouveau logement, Tony utilise la salle de bain d'Angela et se retrouve face à une surprise inattendue lorsqu'elle sort de la baignoire. Aucun des deux colocataires, têtus comme des mules, n'assume sa part de responsabilité, et leur désaccord est tel que la nouvelle petite amie de Tony le quitte. Les conseils de Mona, qui propose de faire des jeux de rôle pour mieux comprendre le point de vue de l'autre, aident Tony et Angela à réaliser qu'ils ne sont finalement pas fâchés.