Apprenant qu’ils risquent de ne pas être autorisés à assister à l’accouchement du bébé qu’ils envisagent d’adopter, Colleen et Matt tentent de convaincre Morgan d’accoucher à la maison. Heather est ravie de la dispute entre Samantha et une amie qui avait une mauvaise influence sur elle. Jen pense que Greg lui a offert un magnifique cadeau, mais elle découvre ensuite qu'il n'était pas pour elle. John conseille à Tim de consulter un cardiologue.