Après que Matt a surpris Joan et John dans un moment d'intimité, Joan tente d'animer une séance de thérapie de groupe. Par ailleurs, Jen engage un couple de consultantes en allaitement, Matt et Colleen vivent le pire rendez-vous de leur vie (un rendez-vous catastrophique, mais mémorable), et Heather et Tim emménagent dans une nouvelle maison grâce à une entreprise de déménagement qui emploie d'anciens détenus.