John et Joan sont en désaccord avec leurs voisins, Jerry et Pam, quant à l'utilisation du jacuzzi suite au nouveau bornage des propriétés. De plus, Greg et Jen invitent leur exterminateur et sa femme à dîner, Matt et Colleen font des efforts pour se rapprocher et Tim est terrifié à l'idée de pratiquer une petite intervention chirurgicale sur John.