Lisa et Derek étaient ravis d'avoir trouvé une maison pour élever leurs enfants dans le quartier où Derek a grandi, mais Lisa est maintenant prête à s'imposer car l'agencement actuel nuit à la circulation entre les pièces. Lisa est persuadée que l'agent immobilier Todd peut trouver une maison spacieuse et ouverte dans leur quartier. Mais Derek pense qu'ils ont largement assez d'espace et espère que la décoratrice Jillian saura exploiter tout le potentiel de la maison grâce à un réaménagement astucieux. Lassés de se disputer à propos d'une petite maison familiale qui semble les étouffer, Lisa et Derek doivent prendre une décision : parviendront-ils à aimer à nouveau leur maison ou la mettront-ils en vente ?