Après avoir enfin réussi à faire partir son frère, Ed reçoit la visite de Rose, sa mère à l'esprit libre. Pendant ce temps, chez les Mason, Ellie décide de s'installer avec son petit ami Tim, lassée de vivre sous la dictature de sa mère. Suivant les conseils de Rose, Emma et Clive dressent une liste de choses à faire avant de mourir, avec des résultats mitigés.