Chip traverse une crise d'adolescence difficile. Ce pinscher nain est devenu féroce, mordant et blessant même la famille de son maître. Heureusement, Cesar vient à la rescousse. Ensuite, le carlin de Denise Richards devient un peu trop protecteur et agressif envers les visiteurs. Cesar pourra-t-il aider Denise à éviter un procès coûteux causé par son carlin ? Enfin, un basset hound têtu doit être littéralement traîné là où il ne veut pas aller. Regardez Cesar montrer à tous ces maîtres comment être le chef de meute dont leurs animaux ont besoin.