Un programme d'accueil complet attend les nouveaux résidents, et beaucoup hésitent à s'installer dans des quartiers qui ne leur sont pas favorables. Parallèlement, Mary Dorman, farouche opposante de longue date à ce projet de logements, est recrutée pour servir les nouveaux arrivants d'une manière qui la surprend elle-même. Pendant ce temps, Nick Wasicko entame le long chemin de la reconquête politique, tandis que les résidents prennent possession de leurs nouvelles maisons de ville. Mais finalement, la renaissance du jeune politicien blessé s'avère illusoire.