Lorsqu'un chimiste alimentaire est retrouvé mort, l'enquête de Lucifer et Chloé les confronte à une personne inattendue : l'avocate pénaliste Charlotte Richards. Son retour au commissariat surprend tout le monde. Alors que Lucifer tente de comprendre les raisons de ce retour, il fait une découverte troublante qui contribue à résoudre l'affaire.