L'entreprise de nettoyage s'effondre, alors Mary et Ella mettent leurs talents de chanteuses à profit en formant un groupe de filles. Après un premier concert réussi, elles se lancent à la conquête du concours « Govan's Got Talent ». Pendant ce temps, Rab et Jamesie se proposent comme « Beaux Gosses à Louer », des hommes de ménage sexy pour femmes au foyer qui s'ennuient ; une annonce trompeuse leur assure un succès certain.