
One Shot Stop
Standoff · Saison 1 · Épisode 6
Après qu'un tireur embusqué a tué plusieurs personnes au hasard, l'unité d'intervention spéciale (CNU) recherche la cachette du suspect et pense l'avoir appréhendé. Lorsqu'il s'avère qu'il s'agit d'un imitateur et qu'un capitaine de police est blessé par balle, Matt et Emily collaborent avec Frank et Duff pour retrouver le véritable tireur avant que d'autres personnes ne soient touchées.
- Diffusé le
- 7 novembre 2006