Jo Yong-Woo agresse Lee Min pour faire souffrir Lee Hyun. Cha Ji-An arrive à temps pour empêcher Yong-Woo de tuer Min, mais ce dernier parvient à s'enfuir. Lee Hyun confronte l'officier de planification et le chef adjoint au sujet de leur collusion avec Lee Joon-Yeong. Ji-An est convaincue que le médecin légiste, Lee Jun Ho, est en réalité Lee Joon-Yeong. En traçant le téléphone de Jo Yong-Woo, l'équipe découvre le lieu où il a été torturé, tué et enterré. Alors que l'équipe fête l'anniversaire de Ji-An, elle reçoit un colis contenant une carte d'anniversaire et un plan.