Les Transporteurs affrontent les GetBackers dans un sanctuaire abandonné. Ginji et Akabane se battent tandis qu'Himiko et Ban s'affrontent. Ban surprend Himiko par sa prise, la mettant hors de combat, avant de presque lui annoncer la mort de Yamato. Akabane montre l'étendue de ses couteaux lumineux, mais Ginji les manipule grâce à l'électricité magnétique et le vainc. Ban et Ginji quittent le sanctuaire pour reprendre leur mission de récupération. Le lendemain matin, Himiko veut retrouver les GetBackers, mais Akabane prétend en avoir assez profité pour le moment. Akabane quitte le sanctuaire seul, et Himiko et le chauffeur Maguruma retrouvent les GetBackers. Alors que Maguruma s'apprête à percuter de plein fouet les GetBackers, Ban utilise le sortilège Mauvais Œil sur un corbeau voisin, le plongeant dans un cauchemar où une nuée de corbeaux attaque le semi-remorque. Maguruma finit par s'écraser contre un poteau. Ohtaki leur révèle alors que la boîte ne contient qu'une pastèque « platine », et ils reçoivent un dixième de la pastèque en guise de récompense.