Les Bates et les Paines sont prêts à rénover ! Chad, qui a commencé un nouveau travail comme sous-traitant, est affecté à un projet de rénovation. Parviendra-t-il à impressionner son patron avec ses compétences ? Et les idées de décoration intérieure d’Erin aideront-elles à revendre la propriété ? Pendant ce temps, Zach et Whitney ont décidé d’acheter une maison qui a besoin de travaux. Une fois la vente conclue, les aventures de la rénovation commencent ! Mais jongler avec deux jeunes enfants, des horaires de travail chargés et un projet de rénovation les oblige à faire des heures supplémentaires. Ce projet de rêve tournera-t-il au désastre ?