L'année écoulée a été marquée par d'énormes changements et une grande évolution pour les Bates. Dans le premier épisode de la saison 3, le clan Bates se mobilise pour aider Michaella à enfin trouver la robe de mariée de ses rêves. Plus tard, la famille affronte une cérémonie de mariage en plein air sous la tempête pour la sœur de Kelly Jo et célèbre l'anniversaire du père de Gil, Papa Bill, avec une fête mémorable le 4 juillet !