Les papiers du divorce d'Eileen et Pat arrivent, et Eileen réalise qu'elle est libre d'être avec le vice-président Murray, mais leurs tentatives sont semées d'embûches qui la font douter de ses désirs. Kenny essaie d'impressionner Brett en jouant les mauvais garçons et se fait tatouer. Shannon lance une pétition pour interdire la dissection de grenouilles à l'école, tandis que Pat réalise qu'il doit réapprendre à être célibataire. 395.