Lorsque Kenny convainc le vice-président Murray d'embaucher un professeur homosexuel, sa loyauté est mise à l'épreuve lorsque ce dernier commence à rendre la vie de Jimmy infernale. Pendant ce temps, la gentillesse excessive de Pat lui fait perdre un billet de loterie gagnant. Avec l'aide de Shannon, il décide alors de se montrer moins conciliant, ce qui n'augure rien de bon pour Eileen, qui a besoin de l'aide de Pat pour organiser un dîner en l'honneur de l'évêque.