Eileen se retrouve pour la première fois face à son club de lecture après le « coming out » de sa famille, mais la situation prend une tournure inattendue : au lieu de la rejeter, les femmes commencent à se confier – beaucoup trop – sur leurs propres problèmes. La première visite de Kenny au café du quartier gay se déroule à merveille, jusqu’à ce que Pat l’accompagne à un match de balle au prisonnier gay.