Lorsqu'une amie d'Alex est accusée à tort d'un attentat terroriste intérieur, elle se tourne vers elle pour obtenir de l'aide. Alors qu'un vote est imminent à la Chambre des représentants sur un projet de loi visant à recenser les musulmans, le groupe de travail comprend que cet attentat n'est pas un hasard. Les Collaborateurs sèment activement la peur pour faire adopter le projet de loi, et notre équipe se rend au Capitole pour influencer les votes. Pendant ce temps, Alex et Owen traquent un assassin.