Ken laisse croire à Allison, qui doute de sa décision de fêter la Saint-Valentin en toute simplicité, que le poème d'amour que Dave a écrit pour sa bien-aimée, Emily, lui est destiné. De leur côté, Molly et Jae considèrent la Saint-Valentin comme une invention du monde de l'entreprise ; Clark organise une chasse au trésor romantique pour guider Connor jusqu'à son cadeau ; et des complications surviennent lorsque Damona et Eric dînent dans un restaurant qu'elle et Pat fréquentaient autrefois lorsqu'ils sortaient ensemble.