Suite à un renseignement révélant la présence d'une taupe au sein du bureau du FBI à New York, l'équipe doit traquer l'agent tout en faisant face à la surveillance étroite de l'inspecteur Fischer. Les secrets les plus enfouis de l'équipe menacent d'être dévoilés, et chacun est un suspect potentiel – mais certains, notamment Jane Doe, ont plus à cacher.