Les agissements du docteur Manning envers un patient récent entraînent de graves conséquences. April et Noah sont en désaccord au sujet d'un patient blessé après une agression. Le docteur Charles reçoit la visite d'un ami d'enfance qui lui fait une révélation surprenante. Le crossover commence dans Chicago Fire S08E04 Infection (I). Il se poursuit dans Chicago PD S07E04 Infection, Part III (III).