Le docteur Charles peine à convaincre le docteur Choi que la chirurgie n'est pas toujours la solution. Le docteur Rhodes s'attire les foudres de Goodwin pour avoir désobéi à son ordre direct. April s'agace de Maggie qui remet sans cesse en question son rôle d'infirmière en chef par intérim. Le docteur Manning soupçonne le docteur Halstead de lui cacher quelque chose.