Le Dr Rhodes conteste le Dr Charles et d'autres membres du personnel hospitalier concernant le traitement approprié pour Robin. Le Dr Manning sollicite l'aide du détective Halstead lorsqu'une affaire délicate impliquant une jeune fille se transforme en crime. Le Dr Choi et April collaborent sur une affaire conflictuelle. Pendant ce temps, Goodwin vient en aide à un ami en détresse et, après une longue attente, les médecins sont surpris d'apprendre l'identité du nouvel interne.