Après une nuit de célébration de leur victoire contre les Moires, les Légendes s'aperçoivent que Sara a disparu. Ava envoie Rory et Behrad suivre une piste pour trouver quelqu'un qui pourrait les aider à la retrouver, tandis que Constantine tente d'user de ses pouvoirs magiques. Pendant ce temps, Sara tente désespérément de s'échapper, mais découvre avec stupeur l'identité de l'un de ses ravisseurs.