Perturbés par les événements récents, les Légendes se plongent dans leurs recherches et découvrent un anachronisme dans un village viking du Nouveau Monde. Elles réalisent que les Vikings vénèrent un artefact comme un dieu et sont surprises par son origine. Pour la première fois, Sara craint d'avoir besoin de renforts lorsque Damien Darhk fait son apparition. Pendant ce temps, Jax découvre une faille qui pourrait potentiellement changer le cours de l'histoire, un risque qu'il est prêt à prendre.