Après une sortie catastrophique, Marciano, de Hard Merchandise, est confronté aux difficultés d’être un père absent lorsqu’il rentre bredouille. Bien qu’ils préféreraient un salaire à une perte de trois mille dollars, sa famille s’ennuie de lui et lui témoigne son amour et son soutien, tandis que lui reste obsédé par la traque du thon. Le lendemain, il leur rend la pareille en rentrant avec un poisson d’une valeur de 10 000 $. 194.