Deux familles se retrouvent pour un duel culinaire à l'occasion de Thanksgiving ; Guy demande à un membre de chaque famille de choisir, parmi des conserves non identifiées, l'ingrédient vedette de leur premier repas ; un membre de chaque famille doit ensuite préparer un plat d'automne avec 2,3 kg d'ingrédients. 190. Quatre jeunes chefs talentueux partent à la conquête de Flavortown ; Guy lance les hostilités en leur demandant de transformer une tourte au poulet en un dîner raffiné ; un jet de dés déterminera leurs plats internationaux ; un futur chef superstar remportera une virée shopping.