Le tournoi « Diners, Drive-Ins and Dives » continue : quatre autres chefs tentent de gagner une virée shopping à Flavortown et une place en finale. Préparer un sandwich chaud semble simple jusqu'à ce que les chefs découvrent qu'un ingrédient essentiel est en rupture de stock ! Ensuite, la préparation d'un plat de fruits de mer se complique lorsque les chefs lancent des dés qui limitent leurs options d'achat. Enfin, Guy Fieri emmène les deux derniers chefs « Diners, Drive-Ins and Dives » faire un petit road trip pour choisir la version régionale d'un plat de porc qu'ils présenteront.