Sisteron avertit Marina que sa couverture est compromise, mais que son arrestation pourrait s'avérer utile pour une autre mission cruciale. Pendant ce temps, Malotru se sépare de Samara et rentre en France, où il est placé à l'isolement. En Syrie, Jonas a perdu la trace d'Iode 3 et doit recourir à l'intelligence artificielle pour tenter de le retrouver.