Alors que Karlov commence à s'impatienter, Malotru suggère de recruter Ellenstein. De retour à la DGSE, Marie-Jeanne surveille une cyberattaque, espérant retrouver le responsable du piratage du téléphone de Marina. Pendant ce temps, à Mossoul, Jonas et Jean-Paul cherchent un moyen de se frayer un chemin à travers la ville dévastée pour rejoindre le Collectionneur.