La DGSE reçoit un rapport selon lequel Nadia aurait été exécutée en Syrie, mais la CIA a averti Debailly de se méfier des fausses informations et accepte de collaborer avec lui en échange de sa source iranienne. Marina est interrogée par le juge Badran, puis relâchée, et elle retourne à Paris. Duflot lui conseille de ne pas contacter Zamani, qui arrive à Paris, mais Debailly lui ordonne de le recontacter. Sisteron et la sœur de Boumaza organisent une rencontre avec ce dernier à la frontière syrienne, où l'armée turque compte le capturer. Cependant, la sœur communique secrètement avec son frère. Entre-temps, après une simulation d'exécution, Nadia est « libérée », mais contrainte de travailler sous couverture pour le gouvernement syrien, représentant ses rebelles à l'étranger.