Toute l'équipe d'International Rescue se réunit pour un entraînement dans le ranch familial sur l'île principale. Pendant l'entraînement, le matériel dysfonctionne, MAX devient incontrôlable et les vaisseaux Thunderbird ainsi que FAB 1 cessent de fonctionner. John, Brains et EOS collaborent pour localiser la panne et découvrent la présence d'un intrus : le Mécanicien ! 309.