Les Tracy reçoivent un appel de détresse de l'équipage d'un zeppelin cargo. Une pince de chargement géante a dysfonctionné et attaque tout ce qui bouge. Les Thunderbird 1, 2 et Shadow décollent pour tenter de poser le vaisseau en toute sécurité. Mais le zeppelin contient une source de carburant dangereuse et des membres d'équipage sont encore piégés près de la pince. Scott parvient à rejoindre le cockpit tandis que Virgil commence à décharger le carburant. Kayo enfile une armure robotisée pour neutraliser la pince pendant que l'équipage s'échappe. Finalement, ils parviennent à poser le zeppelin hors des limites de la ville et à s'échapper juste avant l'explosion.