La Fête de la Lune commence enfin ! Soma a choisi de préparer des brioches au porc et au poivre noir cuites au four à pierre. Cependant, la foule se dirige sans cesse vers le stand de RS, proposant une cuisine chinoise plus raffinée. Soma se retrouve perdant dès le premier jour. Les élèves qui subissent des pertes lors de cette fête scolaire étant renvoyés, Soma est déjà dans une situation délicate. Parviendra-t-il à redresser la barre ?