Soma rentre chez lui pour la première fois depuis longtemps, pendant une pause prolongée. Envahi par des personnes qui attendaient la réouverture de Yukihira, Soma décide de servir ses clients. Mais parmi eux se trouvent les dirigeants du quartier commerçant, qui expliquent à Soma que le quartier est à bout de souffle, car un nouveau complexe commercial à la gare vole tous leurs clients.