Yu est dans le coma depuis cinq jours lorsque Shinoa confronte Guren au sujet des drogues spéciales contenues dans sa pilule. Il lui dit d'aller attendre son réveil si elle tient vraiment à lui. Le septième jour de son coma, Yu se réveille. Il découvre que Mika s'est enfuie avec les autres vampires. Une fois tous ses amis réunis, il les remercie et leur présente ses excuses. À la fin de l'épisode, Yu et Mika se promettent de se sauver mutuellement.