Chleb subit la colère de Kathryn et prend une décision importante. Austen est blessé que Craig ne lui ait pas parlé de sa liaison avec Naomie et soupçonne l'ancien couple de cacher un secret encore plus lourd. Naomie organise une fête où Austen tente de confirmer ses soupçons. Olivia prend la défense de Kathryn, ce qui provoque une dispute entre elle et Venita.