Les garçons se préparent pour le dîner annuel de Patricia, malgré les tensions au sein du groupe. John suit le conseil de Patricia et décide de tenter sa chance avec Madison, même si cela signifie enfreindre le code d'honneur avec son ami Austen. Pendant ce temps, Kathryn se recentre sur sa vie après avoir appris que Thomas va avoir un bébé. Tout s'arrête brutalement lorsque Charleston est confrontée à l'arrivée du coronavirus. 156.