Asa se sent de plus en plus isolée du groupe. Lors d'une soirée entre garçons, Mike décide de passer à l'étape supérieure dans sa vie amoureuse, tandis que MJ poursuit la sienne. MJ entend des rumeurs importantes sur Shervin qui se répandent rapidement parmi les autres. L'envie d'avoir un bébé est contagieuse : Adam continue de faire pression sur Reza, MJ et Tommy poursuivent leur quête pour avoir un enfant, et même l'horloge biologique de GG commence à tourner. Mike, cherchant à profiter des nouvelles obsessions de ses amis, décide d'élargir sa ligne de chaussures aux chaussures pour bébés. La soirée roller sur le thème des années 80 de GG se transforme en interrogatoire lorsque Shervin est forcé d'affronter de front les rumeurs qui courent à son sujet.