Mike finit par admettre la tension romantique qui couve entre lui et GG. Asa trouve un nouveau mécène influent et présente sa chanson « Tehrangeles » à quelques-unes des personnalités les plus importantes de la communauté perse. Sammy et MJ organisent un double rendez-vous à l'aveugle, mais si MJ amène une « gentille fille » pour Sammy, elle est horrifiée de découvrir que Sammy ne lui rend absolument pas la pareille. Inspirée par le voyage émouvant de Reza à New York, MJ décide d'affronter sa mère autoritaire et critique lors d'une confrontation attendue depuis 20 ans.