Chanel trouve un nouveau projet en la personne d'Hester, Chanel n°3 confie un secret et Grace et Zayday découvrent un lien surprenant entre deux camarades. Pendant ce temps, Denise jette son dévolu sur l'une des Kappa, et la doyenne Munsch nomme une nouvelle mascotte pour l'université Wallace. Chad et Earl Grey mènent la fraternité à la recherche du Diable Rouge.